GERENTE DE PROCESAMIENTO DE DATOS DEDCARSERVICE.COM
MAURO Deretti
a través de F.Lippi, 4
20131 Milán
mail: dedcarservice [at] gmail.com
Estimado visitante,
conformidad con el art. 13 del Decreto Legislativo n. 30 de junio 2003 Nº 196, titulado «Código en materia de protección de datos personales» (en adelante «Código»), le informamos de que Dedcarservice, como procesador de datos (en adelante también simplemente como «datos»), utiliza el sitio web, así como medios para proporcionar información sobre el mundo de Internet y como instrumento para la recogida y tratamiento de datos personales.
Con este fin se nos ha estructurado secciones especiales del sitio, que puede proporcionar datos (como «Comunidad», «Chat» – «Informe sitio» – «Solicitud de Información» – «Lista de correo» o de otro tipo), dependiendo de la categoría de interesados y / o servicios ofrecidos, en correspondencia con la cual se da más información acerca de las peculiaridades de las colecciones de datos respectivos y tratamientos realizados.
En general, le informamos a continuación sobre:
a) los métodos y objetivos de recogida y tratamiento de datos;
b) el carácter facultativo de los datos;
c) las consecuencias de la negativa a responder;
d) las personas y / o categorías de personas a las que los datos pueden ser comunicados o que pueden llegar a ser consciente de ellos como gestores o agentes, y el alcance de la difusión de dichos datos;
e) los derechos en virtud de Arte. 7 del Código;
f) las operaciones que se llevarán a cabo por Dedcarservice durante su navegación por el sitio.
También, en general, el propietario establece que las definiciones utilizadas son aquellas especificadas en el Art. 4 del Código, disponible en cal.
El propietario se refieren a las distintas secciones del mismo sitio para obtener información más específica y que hace referencia a ningún propósito particular de los tratamientos.
Durante su estancia en el sitio, sin importar el camino elegido por usted, el sistema informático Aruba.it (a la que los servidores se mantienen Dedcarservice) será, de acuerdo con sus funciones estándar, el registro de los llamados archivos de registro, que los últimos son cuerdas de las normas del código, derivados de forma automática desde el servidor, cada uno de los cuales permite Dedcarservice conocer una serie de datos del navegador: la dirección IP o el tipo de navegador (como Internet Explorer o Netscape), a través de la cual que se conecta a Internet, el sistema operativo del host y la dirección URL de origen de los visitantes. Dedcarservice puede utilizar estos datos en forma agregada y anónima para el análisis estadístico del acceso al sitio.
En cuanto a correo electrónico, enviado por la secciones «Lista de correo» y «sitio Report», Dedcarservice será, de acuerdo con el código, la recopilación de información personal que se sometió voluntariamente, incluyendo su dirección de correo electrónico, almacenamiento y manejo de su posterior presentación a efectos estadísticos y para otros fines, cumplir con las interacciones manifestadas por ella.
Con referencia a los mensajes enviados desde las «Solicitudes e información», Dedcarservice recoger y mantener los datos recibidos, incluido el correo electrónico, el tiempo necesario para la verificación y evaluación de la información proporcionada voluntariamente por usted, para el intercambio de información o contactos. Y ‘necesario en este momento para señalar que la transformación llevada a cabo por el «sitio Report», así como las llevadas a cabo en otras secciones del sitio, sólo se refieren a los datos ordinaria: la presencia de cualquier dato que pudiera revelar racial o étnico ,, creencias filosóficas o de otro religiosas, opiniones políticas, pertenencia a partidos, sindicatos, asociaciones u organizaciones de,, la afiliación política o sindical filosófica religiosa y los datos personales que describen la salud oa la vida sexual , los datos clasificados como de conformidad «sensible» al arte. 4 del Código, conducen a la destrucción inmediata del mensaje, aviso o comunicación proporcionada por usted con el tiempo. El acceso técnico al Sitio, así como los recogidos en el «Informe de sitio» no será, en cualquier caso, se da a conocer a terceros, ni será distribuida. Los datos recogidos en otras secciones del Sitio pueden ser revelados por su publicación en línea en ese sitio. En estos casos siempre se especifica en la información respectiva para la difusión y se le pedirá a dar su consentimiento, que puede proporcionarse en línea, rellenando la casilla indicada.
En cualquier caso, las operaciones de tratamiento descritos anteriormente se llevarán a cabo de conformidad con lo dispuesto en el art. 11 del Código, de conformidad con los principios establecidos en la misma.
Los datos serán, ya sea manualmente o con la ayuda de herramientas de información y comunicación. Los datos pueden ser almacenados, ya sea en los archivos de papel o en archivos electrónicos, por lo que, en su caso, la identificación y selección de datos agregados por un tiempo no superior a la duración y efectos de procesamiento. Los datos serán directa y exclusivamente por el propietario. Carga E ‘del visitante para comprobar la exactitud de los datos personales que le conciernen y si es necesario modificar, actualizar o modificar los datos erróneos y / o más durante el tratamiento.
Los usuarios deben ser conscientes del hecho de que la transmisión de datos a través de Internet no puede de hecho ser considerado unido para llevar a cabo que no sea la aplicación oportuna y adecuada de las normas de seguridad exigidas por la normativa vigente nada, en particular la aplicación de medidas de seguridad de los cuales art. 15 de la Ley y el Decreto Presidencial 318/99.
Por último, observamos que cualquier persona que publique su información personal a las direcciones de correo electrónico en y / o sitio web de la compañía, o dar sus datos en varias secciones del sitio dedicado a la recopilación de información personal, podrá, en cualquier momento, ejercitar los derechos reconocidos dall’art7 Código, incluyendo, en particular, el derecho a:
1) Obtener la confirmación de la existencia de datos personales que le conciernen, aunque aún no registrados, y su comunicación en forma inteligible;
2) Obtener la indicación;
a. Origen de los datos personales;
b. Los propósitos y métodos de tratamiento;
c. La lógica aplicada en caso de tratamiento con instrumentos electrónicos;
d. La identidad del propietario, gerente o representante designado en virtud del artículo 5, párrafo 2;
y. Los sujetos y las categorías de personas a las que los datos pueden ser comunicados o que pueden llegar a conocer la cantidad de representante designado en el Estado, la responsabilidad o agentes.
3) Obtener:
a. La actualización, la rectificación o, cuando tenga interés, la integración de los datos;
b. La cancelación, anónima o el bloqueo de los datos en violación de la ley, incluyendo los datos que no es necesaria la conservación para los fines para los que fueron recogidos o sucesivamente tratados;
c. La confirmación de que las operaciones en las letras a) yb) han sido notificadas, como también se refiere a su contenido, el color a la que han sido comunicados o divulgados los datos, excepto cuando resulte imposible o implique el uso de medios desproporcionados respecto al derecho tutelado.
4) Usted tiene el derecho de oponerse, en todo o en parte:
a. Por motivos legítimos al tratamiento de datos personales con respecto a él o cuando sean pertinentes a la finalidad de la recogida;
b. Para el tratamiento de datos personales con fines de envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de estudios de mercado de la comunicación comercial.
Para ejercer sus derechos en virtud del art. 7 de la Ley, se ha mencionado anteriormente, el interesado deberá dirigir su solicitud al procesador de datos (Dedcarservice):
Dedcarservice
MAURO Deretti
a través de F.Lippi, 4
20131 Milán
mail: dedcarservice [at] gmail.com
Por favor, indique en la comunicación que se requiere de conformidad con el art. 7 del Código.
Art. 4 del Decreto 30. 06 2003 n ° 196
Art. 4. Definiciones
1. A los efectos de este Código se aplicarán:
a) «transformación»: cualquier operación o conjunto de operaciones, efectuadas sin la ayuda de instrumentos electrónicos, en relación con la recogida, registro, organización, almacenamiento, consulta, procesamiento, modificación, selección, extracción, comparación, uso, interconexión, bloqueo, comunicación, difusión, cancelación y destrucción de datos, incluso si no está registrada en una base de datos;
b) «datos personales», toda información sobre una persona física, persona jurídica, corporación o asociación, identificada o identificable, incluso indirectamente, por referencia a cualquier otra información que incluye un número de identificación personal;
c) «datos de identificación», los datos personales que permitan la identificación directa;
d) «datos sensibles», los datos personales que permitan la divulgación de su origen racial o étnico, las creencias religiosas, filosóficas o de otro tipo, las opiniones políticas, pertenencia a partidos, sindicatos, asociaciones u organizaciones de carácter religioso, filosófico o político, así como los datos personales que describen la salud y la vida sexual;
e) «datos judiciales», los datos personales que describen las medidas contempladas en el artículo 3, apartado 1, letras a) a o) yr) a u), del Decreto Presidencial 14 de noviembre 2002, n. 313, en relación a los antecedentes penales, el registro de las sanciones por infracciones administrativas y cargos conexos, o como una persona acusada o sospechosa en virtud de los artículos 60 y 61 del Código de Procedimiento Penal;
f) «titular» la persona física, persona jurídica, la administración pública o cualquier otra organización, asociación u organización que sea competente, también en conjunto con otros datos, las decisiones relativas a los objetivos, los métodos de tratamiento de los datos personales y la herramientas utilizadas, incluyendo el perfil de seguridad;
g) «responsable», la persona física, persona jurídica, la administración pública o cualquier otra organización, asociación u organización designada por el propietario para procesar los datos personales;
h) «carga», las personas físicas autorizadas a realizar operaciones de procesamiento por el dueño o gerente;
i) «interesado», la persona física, persona jurídica, entidad o asociación a la que los datos personales;
l) «comunicación», dando conocimiento de los datos personales a una o más personas distintas del, por el representante del propietario en el Estado, los responsables encargados, en cualquier forma, incluso mediante la puesta a disposición o consulta;
m) «difusión», dando conocimiento de los datos personales a entidades sin identificar, en cualquier forma, incluso mediante la puesta a disposición para su consulta;
n) «datos anónimos», los datos que en un principio, o después del tratamiento, no se puede asociar a una persona física identificada o identificable;
o) «bloqueo», la conservación de datos personales por parte de la suspensión temporal de cualquier otra operación de procesamiento;
p) «banco de datos», cualquier conjunto organizado de datos de carácter personal, dividido en una o más unidades ubicadas en uno o más sitios;
q) «Garante», la autoridad mencionada en el artículo 153, que establece la ley 31 de diciembre 1996 n. 675.
2. A los efectos de este Código, además, para:
a) «comunicación electrónica» significa cualquier información intercambiada o transmitida entre un número finito de interesados por medio de un servicio de comunicación electrónica accesible al público. Incluirán información transmitida a la opinión pública a través de una red de comunicaciones electrónicas, como parte de un servicio de radiodifusión, salvo que la misma información se encuentra conectado a un abonado o usuario receptor, identificado o identificable;
b) «llamada»: una conexión establecida por un servicio de telefonía al público, lo que permite la comunicación bidireccional en tiempo real;
c) «red de comunicaciones electrónicas»: los sistemas de transmisión, los equipos de conmutación o encaminamiento y demás recursos que permitan el transporte de señales mediante cables, ondas hertzianas, medios ópticos u otros medios electromagnéticos, incluidas las redes de satélites , las redes y las redes móviles y conmutada de paquetes, incluido Internet, conmutación de circuitos terrestres utilizados para sistemas de radiodifusión, sonora y de televisión para el transporte de la electricidad, en la medida en que se utilizan para transmitir señales, las redes de televisión por cable, con independencia del tipo de información transportada;
d) «red pública de comunicaciones», una red de comunicaciones electrónicas que se utiliza en su totalidad o principalmente, para la prestación de servicios de comunicaciones electrónicas accesibles al público;
e) «servicio de comunicaciones electrónicas» significa un servicio que consiste en su totalidad o principalmente, en el transporte de señales a través de redes de comunicaciones electrónicas, incluidos los servicios de telecomunicaciones y servicios de transmisión en las redes utilizadas para la radiodifusión, de conformidad con el artículo 2 , letra c), de la Directiva 2002/21 / CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de marzo de 2002;
f) «abonado»: toda persona física, persona jurídica, asociación o entidad parte de un contrato con un proveedor de servicios de comunicaciones electrónicas disponibles al público por esos servicios, u otro destinatario de dichos servicios a través de tarjetas de prepago;
g) «usuario»: cualquier persona física que utilice un servicio de comunicación electrónica accesible al público, con fines privados o comerciales, sin que necesariamente se haya suscrito;
h) «datos de tráfico»: cualquier dato tratado a efectos de la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas oa efectos de la facturación;
i) «datos de localización», cualquier dato tratado en una red de comunicaciones electrónicas que indique la posición geográfica del equipo terminal de un servicio de comunicación electrónica accesible al público;
l), el servicio que requiere el tratamiento de datos de tráfico o datos de localización distintos de los datos de tráfico más allá de lo necesario para la transmisión de una comunicación o su facturación «servicio de valor añadido»;
m) «correo electrónico»: todo mensaje de texto, voz, sonido o imagen enviado a través de una red pública de comunicaciones que puede almacenarse en la red o en el terminal de recepción, hasta que el receptor no ha sido informado.
3. A los efectos de este Código, también, a través de:
a) «medidas mínimas», el conjunto de medidas técnicas, equipo, medidas organizativas, logísticas y de procedimiento de seguridad que permiten el nivel mínimo de protección requerido en relación con los riesgos mencionados en el artículo 31;
b) «medios electrónicos» significará computadoras, programas de ordenador y cualquier dispositivo electrónico o automatizado utilizado para realizar el procesamiento;
c) «autentificación computarizado», el conjunto de herramientas y procedimientos para verificar la identidad también indirectamente electrónicos;
d) «credenciales de autentificación», los datos y los dispositivos de la posesión de una persona, ya sea conocido o por única relacionada con ella, utiliza para la autenticación de equipo;
e) «palabra clave», un componente de una credencial de autenticación asociado con una persona y conocido, consiste en una secuencia de caracteres u otros datos en forma electrónica;
f) «perfil de autorización», el conjunto de información asociada únicamente con una persona que permite determinar los datos que se puede acceder, así como las operaciones de procesamiento de dicha persona puede realizar;
g) «régimen de autorización», el conjunto de herramientas y procedimientos que permiten el acceso a los datos y los métodos de procesamiento de los datos, en función del perfil de autorización del solicitante.
4. A los efectos de este Código se aplicarán:
a) «fines históricos», con el propósito de estudio, la investigación, la investigación y la documentación relativa a los personajes, hechos y situaciones del pasado;
b) «fines estadísticos», con el propósito de análisis estadístico o producción de resultados estadísticos, también por medio de sistemas de información estadística;
c) «fines científicos», con el propósito de estudio y sistemáticas investigaciones que tienen por objeto el desarrollo del conocimiento científico en un campo específico.